Pozivamo snažnog J● na školski izlet u Magično ogledalo. Sada, hajde da imamo pravu bejzbol pesnicu! Skidanje uniforme, bradavice koje se ne mogu sakriti, ogromna orgija! Ovoga puta izazivači su Mio-chan iz kluba limenih orkestara i Haru-chan iz teniskog kluba iz prefekture Ibaraki. Dobrodošli u Tokio! Ne uznemiren neredom osoblja sa Nattom, on ima za cilj da osvoji nagradu protiv nepobedivog čoveka kamen-papir-makaze.